Società italiana

Ciao a tutti!
Sono contenta che durante questi mesi voi siate potuti entrare in contatto con una nuova cultura, vederne da vicino vari aspetti e superare così gli stereotipi che a volte ci accompagnano quando viaggiamo. Come spesso succede, quando conosciamo realmente quello che avevamo solo immaginato, ci troviamo di fronte a fatti o situazioni che non ci aspettavamo e che ci possono sorprendere positivamente o negativamente. Allora che cosa facciamo? Non ci fermiamo ma continuiamo il viaggio, che richiede tempo, disponibilità  ed entusiasmo, per approfondire la conoscenza di questa nuova cultura, sicuri che ci sarà sempre qualcosa di nuovo da scoprire ed apprezzare.
Buon viaggio!

La società italiana (Dorothy Kong)

Dopo ho studiato a Firenze, penso che la società italiana è molto diverso da quello che immaginavo. Prima, ho pensato stereotipi. Invece, ho imparato che ci sono molti problemi buoni e cattivi con la società italiana. Ho imparato che ci sono molti rifugiati dalla Somalia. Non ci sono molti servizi che li aiutano. Inoltre, economia è male, allora è difficile per loro trovare lavoro. Penso che ci sia razzismo nei confronti dei rifugiati. Inoltre, penso che c'è prostituzione a Firenze, e le persone guarda su di essa. Non è in centro, ma dai parchi e vicino alla stazione di treno. Una volta, ero sul bus di notte e ho visto molte prostitute. Ero triste e spero che ricevono servizi da parte del governo. Poi, penso che gli italiani non piace turisti. Fiorentini non amano parlare con gli studenti americani. Ho visto art delle strade che dice "Why is it called tourist season, if we can't shoot them?" or "Tourist go home!" Invece, in Italia, ho incontrato molte persone che gentile. Poi, in italia, la famiglia è importante. Le persone sono più rilassati. Essi godono di vita più che americani.

Italia, Michaelyn

Vivono in italia da alcuni mesi, ho visto molte cose le somiglianze e le differenze tra la società italiana e americana. Penso che entrambi i paesi hanno molti problemi, come problemi con l'economia e il soldi. In Italia ho notato il problema economico molto. La disoccupazione è molto alta. Vi è anche una grande quantità di immigrati e rifugiati. Vivere qui, ho visto molte differenze di cultura come bene. Le nostre interazioni e manierismi sono molto diversi. Per me, l'etica del lavoro è molto diverso qui. In Italia, molte famiglie rimangono all'interno di un certo modo di lavorare. A casa, l'etica del lavoro è molto più forte e meno orientato sulla famiglia. I bambini non sempre fanno quello che i loro genitori hanno fatto. In generale, il modo di vita qui è molto più rilassato. A casa, è molto coatic e occupato. E 'stressante, ma mi piace ancora. Sono felice che ho vissuto in Italia e ha imparato la cultura. Spero di tornare un giorno.

Società italiana

Mi piace molto la cultura italiana. La cultura italiana è molto bello e vivo la vita più lentemente rispetto alle persone in america. Mi piace molto la cultura del cibo in Italia. Bere vino con cibo e parlando con gli amici durante la cena e molto più divertente di mangiare velocemente. In america tutto è veloce, ma qui in italia persone camminare alla strade con i loro amici a divertirsi invece di guardare la televisione tutto il tempo. In america e in italia ci sono alcuni problemi simili come problemi di disoccupazione e poverta. Ci sono problemi in america e in italia ma sono anche belle e mi piacciono entrambi

-Emma

Tavi

Ho imparato molto sulla la vita e la cultura italiana durante i tre mesi che ho abitato a Firenze. La vita in Italia è più rilassato di vita negli Stati Uniti. Gli italiani passano più tempo con le loro famiglie e con i loro amici degli americani. Anche, gli italiani pensano che gli amici e la famiglia sono più importante di lavoro. In generale, gli americani pensano che il lavoro è il più importante. Gli italiani piace il cibo e il caffè, e loro bere il caffè molto spesso al bar, e dopo cibo in un ristorante. Mi piace molto il caffè, e io bevo più caffè in Italia di negli Stati Uniti. In Italia ci sono molti piccoli negozi, e negli Stati Uniti ci sono più i grandi negozi con molte cose diverse. Ogni volta, la vita è più facile negli Stati Uniti, ma mi piace la cultura italiana anche 

La cultura e la società italiana - Leily

Durante i miei tre mesi in Italia, ho imparato molto sulla cultura e la società. Gli italiani sono molto simpatici e amano la loro famiglia. Gli italiani piace bere il caffè tutto il giorno al bar. Mi piace il concetto di bar italiani  perché c'è tempo di bere il caffè mentre parlando con la gente o leggere il giornale. Negli Stati Uniti tutte le gente hanno il loro caffè porta via. Gli italiani vivono la vita mentre gli americani vivono al lavoro ma la società italiana è più rilassato della società americana. La società americana è più strutturato e ha più posti di lavoro. Mi piace la cultura e la società italiana molto ma la vita negli Stati Uniti è più conveniente.

A lezione di cucina

Ecco le foto della lezione di cucina...
Menù: tagliatelle al sugo di pomodoro, tortelli con ripieno di patate e pancetta, chiacciata alla fiorentina.

Consigli per vivere a Firenze

Ecco alcuni consigli per vivere a Firenze, conoscere l'Italia e imparare l'italiano!

Conversazione con i ragazzi italiani

Ecco qualche foto fatta durante la conversazione con i ragazzi italiani...

Guide turistiche di Firenze

Ecco i monumenti che abbiamo visitato insieme con le "guide turistiche" di Firenze!

 Piazza Pitti

 Ponte Vecchio

 Ponte di Santa Trinita

Palazzo Guadagni

Piazza Santo Spirito

Il mio quartiere in California e il mio quartiere a Firenze - Leily

Il mio quartiere in California è molto diverso del mio quartiere a Firenze. Io vivo a Sausalito che è un sobborgo di San Francisco. A Firenze io vivo a Santa Croce che è nel centro della città quindi il mio quartiere è caotico, rumoroso e divertente. Simile a Firenze ci sono molti turisti a Sausalito ma il mio quartiere a Sausalito è tranquillo e noioso. Fortunatamente Sausalito è molto vicino a San Francisco. Ci Sono più giovani del mio quartiere a Firenze che nel mio quartiere a Sausalito. Santa Croce è più antico di Sausalito. La Panorama a Sausalito è migliore della panorama a Santa Croce.

Sausalito

Santa Croce 

Il mio quartiere a Firenze e il mio quartiere in California

Abito in una piccola città chiamata Santa Monica, in California. Il mio quartiere è molto diverso dal mio quartiere a Firenze. In California il mio quartiere è molto tranquillo e verde. Ci sono molti grandi alberi e grandi giardini. Tutte le case nel mio quartiere hanno un sacco di erba davanti a loro, ma a Firenze nessuno delle case hanno erba o gli alberi davanti a loro. Anche, le strade sono molto strette nel mio quartiere a Firenze, nel mio quartiere a Santa Monica le strade sono molto grande. Il mio quartiere a Santa Monica e molto vicino al mare ma il mare e molto lontano da Firenze.

-Emma

Inglewood e Firenze- Alex

In California abito in una città che si chiama Inglewood. Inglewood sta vicino al all' aeroporto di Los Angeles. A Inglewood ci sono molti negozi piccoli che vendi tacos, e cibo messicano. Anche ci sono molti negozi piccoli dove vendi birra, patatine, bevande, cibi e altre cose, simili come i alimentari. La mia città è caotica come Firenze ma è pericolosa. Sebbene, mi è piaciuta perchè e vicina a molte cose come il mare, pachi di divertimento, ci sono molto negozio di cibo e centri commerciale.
Ecco un link di notizie locali: http://abclocal.go.com/kabc/story?id=8210946

Firenze è simili a Inglewood, anche diversa. A Firenze non c'è un negozio che vendi tacos ma vicino al mio appartamento c'è un negozio che vendi trippa. Come a Inglewood ci sono molti negozi che vendi birra, cibo e bevande o alimentari. La mia vita a Inglewood e migliore e meno costosa. A Inglewood ci sono molte cose per fare e non e noiosa come Firenze. La Firenze è più bella Inglewood.

I miei quartieri- Tavi

A Firenze, io vivo in un appartamento in centro. Il mio quartiere è vicino a Santa Croce. Ci sono molti negozi vicino. Ci sono molti ristoranti e bar. C'è una gelateria nella strada davanti al mio appartamento. Anche, c'è un negozio di abbigliamento e una trattoria accanto al mio appartamento.
Nel mio quartiere in Albany, California, ci sono alcuni negozi e ristoranti vicino a casa mia, ma io vivo in periferia della città, e è solo un po' caotico.

I Miei Quartieri - Kathy Lainez

Il mio quartiere a Firenze è molto differente dal mio quartiere in california. A firenze è più piccolo di california. In California il mio quartiere ha una strada più ampia. Ci sono solo case sulla mia strada e non appartamenti. Il mio quartiere in Italia ha di appartamenti e ha negozi mentre il mio quartiere in California non ha negozi. Il mio quartiere a Firenze è anche più rumorosa in california. Non ci sono molte persone che camminano intorno al mio quartiere in california.

Mio Quartiere In CA e Mio Quartiere in Firenze -Dorothy

mio quartiere in california è molto diverso dal mio quartiere di Firenze. In California, io vivo in una piccola città chiamata Fremont. Il quartiere è molto tranquillo. Ci sono molti alberi. Di mattina, posso sentire gli uccelli cantare. Inoltre, tutte le case del quartiere sono di medie dimensioni, e tutti hanno un prato verde. La mia casa è vicino a una piccola piazza con molti negozi, una scuola elementare e una scuola media. Invece, in Firenze, io vivo un appartamento con i miei amici. In questo quartiere, ci sono molti condomini. Non ci sono molti alberi. Questo è un quartiere rumoroso perché molto le persone e le macchine. Inoltre, l'aria non è pulita perché molte persone fumano. Una buona cosa è che viviamo vicino al centro. Ci sono molti bar è molto vivace. Inoltre, viviamo vicino una chiesa, un parc, e una sinagoga. anche se, sono diversi, mi piacciono i due quartieri.

Quartieri

Mio quartiere in california è molto diverso dal mio quartiere a firenze. A firenze ci sono molti palazzi molto alti. Le strade sono molto strette e vecchi e ci sono tre chiese vicino alla mia casa. A San Francisco, il mio quartiere è molto spazioso. La mia strada è stretta, ma molto più grande per le strade di Firenze. Non ci sono chiese vicino a casa mia, ma c'è un grande parco. In comune, tutti e due i quartieri sono tranquillo per una città. In generale, il mio quartiere a Firenze è molto diverso dal mio quartiere di San Francisco. 

-Michaelyn 

Il mio quartiere - Michela

In Firenze, io vivo in un appartamento in centro vicino SS. Annunziata. Ci sono molti negozi vicino, in particolare molti bar. C'é un Conad piccolo and un fruttivendolo. Ci sono alcune trattorie e pizzerie. Ci sono anche alcuni negozi di vestiti e una gioielleria. C'é una pasticceria americana e molti negozi con solo lampade. 

Nel mio quartiere in Berkeley, ci sono meno negozi di nel mio quartiere in Firenze. C'é una 7-11, una drogheria, e una negozi di vestiti vintage si chiama Buffalo Exchange (il mio negozi preferito). Ci sono molti bar e moltissimo restauranti economico per gli studenti. Tutti nel mio quartieri sono studenti dell'università. 

I miei quartieri- Sonia

Il mio quartiere a Firenze è veccino a Santa Croce. Mi piace che la casa mia è in centro più o meno perche i negozi non sono lontani. C’è un negozio di abbligliamento e una gelateria nella stessa strada dove abito. Il mio quartiere a Santa Paula è nella periferia, ma mi piace perche non c’è traffico.  La città dove abbito in California a più piccola e tranquilla di Firenze. 

Il mio quartiere a Firenze e in California - Jeanette

Il mio quartiere a Firenze è rumoroso con molte persone a piedi. Ci sono molte persone di notte a bere a enoteca della strada. Ci sono altri negozi nelle vicinanze. A volte c'è un uomo che dorme dalla porta perchè non ha una casa. La strada puzza perché i cani pipì e cacca. Il mio quartiere a California è molto diverso e tranquilla perché è tutte le case sulla strada. Tutte le case hanno e giardini così puzza di fiori. Si trova a 15 minuti di auto a Los Angeles, quindi io vivo vicino alla città, ma non nel centro della città. Mi piace il mio quartiere.

Il Rosso e Il Blu - Michela (REVISED)

Il Rosso e Il Blu é un film molto interessante, ma non é la mia preferita. Questo film é come La Grande Bellezza perché non c'é la storia esattamente a seguire. Le storie dei carattere nel film non sono riferite. I studenti nella classe stessa non sanno che cosa successo nelle vite degli studenti altri, e la persona sta guardando il film solo sta un po' delle loro vite. Il film é buono, ma é abbastanza noioso.

La Mia Infanzia - Emma

Quando ero una bambina, mi piaceva giocare lo sport con mio fratello maggiore. Un giorno stavamo giocando calcio in giardino con I miei genitori e mia zia, e due zii erano lì. Tutti abbiamo giocato a calcio insieme, è stato molto divertente. Dopo abbiamo giocato a calcio abbiamo camminato in un luogo vicino la mia casa e abbiamo comprato il gelato. Il tempo era bellissimo. C'erano molte persone all'esterno. Presso il negozio di gelati ho visto la mia amica Gina, lei stava comprando anche il gelato con i suoi genitori. Dopo abbiamo comprato il gelato tornavamo a casa mia. Era una divertente giornatta.

-Emma

Dante Lezione

Ieri durante la lezione di Dante, c'erano due professori che parlavano alla classe. Erano scrittori di un libro su Dante. Nel Lori libro si parlava do Dante e Dan Brown e altri scrittori che hanno scritto sulla Divina Commedia. Il primo professore lo sapeva Dante molto bene e ha scritto cinque capitoli sulla storia di Dante. Poi, il secondo professore ha parlato della suo parte del libro, che ha parlato delle alterazioni della Divina Commmedia in tempi più recenti. Mi sono piaciuti i professori e ho pensato che la lezione è stata molto buona. 

-Michaelyn 

Comment by Dorothy

Mi piace Carnevale perché è molto divertente. Mi piace come la gente mette sul costume. Inoltre, ci sono molte feste e sfilate. Penso che la musica è molto buona. Sono andato a Carnevale a Venezia, è stato divertente, ma il tempo era brutto. Voglio festeggiare Carnevale a Viareggio!!

Comment Michela

In Febbraio, sono andata a Venezia con la mia coinquilina per la Carnevale. C'era piovere, ma siamo avute molto divertente. C'erano i genti indossavano i vestiti antichi e belli.

Comment -Emma

Mi piace il Natale molto perché c'è molto buon cibo e dolci. Mi piace anche essere con la mia famiglia e gli amici durante le vacanze di Natale. Natale è simile in Italia e in America. La mia parte preferita di Natale è l'albero e tutte le decorazioni.

comment Grecia

Mi piace molto la festa della Befana. È molto carina come è una donna anziana e brutta che da i regali perché molte volte lei é una persona cattiva. Questa festa anche è simile a una festa in Messico che ho festeggiato quando era piccola. Invece di la Befana noi abbiamo le tre re magici che danno i regali in la tua scarpa.

Commenti di Befana - Ashkan

Mi piace la Befana, ma quando ero un bambino la mia familigia non festeggiarvamo mai perche non lo sapevamo. Sono triste che non ricevervo i regali della Befanavquando ero un bambino. La storia della Befana e molto carina. Penso che e un buona festa perche i bambini vanno essere simpatici per i regali.

La Pasqua Correction

La Pasqua e una festa comune in Italia. A Pasqua la gente festeggia la resurrezione di Gesu. Non c'e una data per Pasqua; ogni anno e una data diversa a aprile. Il giorno quando e celebrateo e la domenica. Una cosa molto comune e dando uova di ciocolato. La gente da le ouva a bambini e dentro delle ouva c'e una sorpresa. Generalmente le ouva e grandi ed e disponibile in diversi tipi di cioccolato.

(no lo so come mettere gli accentil, mi dispiace)

Pasqua Ashkan and Alex

La Pascua è una festa commune in Italia. Nella Pascua la gente festeggia la resurecion di Jesu. Non ce una data per Pascua; ogni anno ce una data diferente a aprile. Il giorno quando è celebrato è il dominica. Una cosa molo commune è dando uova di cioccolato. La gente da ouve a bambini e dentro della ouva ce una sorpresa. Generalmente le ouve e grandi ed è disponibile in diversi tipi di cioccolato.

Ferragosto - Emma e Michela

Ferragosto è una festa italiana e sammarinese festeggiata il 15 agosto. Durante il fascismo, hanno preso un viaggio durante il Ferragosto questo è diventato una tradizione. Viaggi sono stati organizzare e chiamati "Treni della gente di Ferragosto" quando il viaggio era economico per tre giorni. Questi viaggi erano solo il 13, 14, e 15 agosto. Per vedere il mare, la montagna e l'arte italiana era speciale per le famiglie con pochi soldi. La tradizione di fare un viaggio al mare rimane oggi.

Befana

Befana è una festa in Italia. Befana è la donna anziana. Lei cavalca una scopa e dà i regali per i bambini. Befana dà caramella per i bambini buoni e dà carbone per i bambini cattivi. Dopo, lei spazza la loro casa. La storia della Befana è collegata alla nascita di Gesù Cristo. Nella notte della nascita di Gesù, i tre saggi le hanno chiesto aiuto. Lei ha detto "no." Ma lei andò a trovare Gesù. Lei ancora non lo ha trovato, ma continuare a cercare lui. Lei dài regali a tutti i bambini, perché sono simili a Cristo. Il 5 gennaio, in la sera, i genti Italiani celebrano questa festa. c'è una grande festa. 

-Dorothy Kong and Tavi Kessler

Natale - Sadeed Kathy e Jeanette

Natale e una festa che inizia otto giorni prima di Natale, che é il giorno di 25 Diciembre, e dura fino a dopo la festa dell'Epifania.  Natale é diverso da Christmas in America perche i bambini, invece di hanno scritto una lettera per Santa Claus, hanno scritto una lettera per i loro genitori.  Per Natale, il cibo è simile a quello del Ringraziamento. Di solito c'è tacchino, pollo o prosciutto. C'è anche la torta per il dessert. Alcune decorazioni natalizie da Italia sono simili alle decorazioni americane. L'albero di Natale, altro simbolo del Natale, è un abete addobbato con piccoli oggetti, luci, festoni, dolciumi, piccoli regali impacchettati e altro. Il ceppo è un telaio di legno a forma di piramide con alcune mensole. Sul fondo c'è un presepe e poi piccoli doni di frutta, caramelle, e presenta su altri scaffali. Il resto è decorato con carta colorata, piccole candele e una stella o piccola bambola in alto.

Carnevale in Italia - Michaelyn e Leily

Carnevale in Italia è una festa celebrata in inverno con sfilate, balli in maschera, animazione, musica e feste. I bambini gettano coriandoli per le strade e indossano costumi. Si festeggia per 40 giorni prima di Pasqua. Due grandi festival carnevale sono a Venezia e Viareggio. Recentemente, Venezia ha molti turisti e Viareggio ha più gente del posto. Le persone indossano costumi, parrucche e maschere. Si tratta di una festa divertente celebrata in tutta Italia.

Maschere tipiche del Carnevale

Letteratura italiana e ricordi d'infanzia

Nel 1989 la scrittrice Lara Cardella, studentessa,  pubblica il romanzo “Volevo i pantaloni”. Con questo romanzo la scrittrice ha vinto un premio per scrittori.

Leggete questo testo e completate il vero o falso.

Avevo meno di dieci anni.  In quel periodo più che con i miei genitori stavo da mia nonna, la madre di mio padre. Eravamo una famiglia unita: in quella casa si riunivano i fratelli e le sorelle di mio padre, con i loro figli. Io ero la nipote prediletta, sia da mia nonna che dai miei zii. […] Era un periodo davvero felice della mia vita: uscivo da scuola, andavo da mia nonna che abitava a pochi metri di distanza e lì restavo per tutto il pomeriggio e la sera; talvolta dormivo pure là. I pomeriggi li trascorrevo in tutta serenità, giocando con i miei cugini e amici. Alcune volte andavamo da mia zia Vannina, che ci faceva giocare e ci raccontava storie di spiriti.

Mia zia Vannina era la sorella minore di mio padre e aveva un carattere allegro e, per certi versi, un po’ infantile. Per noi bambini era una festa andare a casa sua […]. Lei non solo scendeva al nostro livello , giocando con noi, ma ci faceva pure salire al suo livello, ci faceva sentire grandi: ci faceva lavare le scale, i vestiti e non ci dava niente in cambio, e non solo noi non ci lamentavamo, ma eravamo addirittura noi stessi a chiederle di farci fare quei lavori.

La protagonista era spesso a casa della nonna

Lei era la nipote preferita

Gli zii non erano gentili con lei

La nonna abitava vicino alla scuola

La zia Vannina era più grande del padre

I bambini erano contenti di lavorare per la zia Vannina